AISubs v3.7
HKT48! Watanabe Street! FM Madoka! Madoka no Madokara!
Good evening! HKT48! Watanabe Street! FM Madoka! Madoka no Madokara! HKT48's Moriass Madoka here!
The program starts with Madoka's Madoka and Madoka's fashion.
In this corner, I, Moriase Madoka, will talk about what I talked about on Instagram and Twitter and what I felt every day.
Then, this is today's topic, which is the 96th time.
The soul that stands up to death is shaking.
Yes, it is now being held at a museum called Mori Museum in Roppongi.
On July 25th, the last day of my 21st year of life, I decided to go see art a little while ago.
So I've been curious about it for a long time and there were various art shops I wanted to go to, but I went to this exhibition by Shio Tachiharu, which I wanted to go to the most now.
And I'm glad I went there as a result.
Yes, I'm glad I went there in a really simple way.
I've been to paintings and art exhibitions, but I've never been to an installation, which is not only a pen and canvas, but also a space for art.
It was the first time I saw it in person.
And I was able to see it up close, and most of the works were okay for shooting.
I couldn't touch it, but I was able to shoot it, and I was able to see it up close, so I could really feel the impact.
I don't know.
I'm really glad. It's been held for a long time until the end of October, so I was impressed when I went there on my last day of 21 years old, but I think that the art and art shops may feel quite different depending on the mood at that time, and I would like to go to many other exhibitions, so please take a chance.
If you're interested, please let me know your impressions again. That's it for Madoka no Madokara no Madoka no Shasoukara.
♪ Madoka no Madokara ♪
♪ It heals everyone's ears ♪
Yeah!
Good evening again. This summer, I want to wear a yukata and go to a summer festival. I'm Madoka Moriasu.
HKT48 Watanabe Street 1-chome, FM Madoka no Madokara. Here are this week's members. This week we have this person.
Yes, it's coming soon. 19 years old, Tanaka Natsumi.
Yay!
Congratulations!
It's early, but...
Thank you.
That's right, you're 19 years old.
Yes, the day after tomorrow.
Wow!
It's early.
Is it a surprise today?
Is the cake coming out later?
Is it coming out later?
I'll give you a very hard one.
You look like you don't have one, producer-san.
It feels good, doesn't it?
I received it with a good feeling.
Thank you.
Um...
Since June 2018, you're here for the ninth time.
Isn't it a long time apart?
It's been a year, hasn't it?
More than a year?
Wow! It doesn't feel like that at all.
I had the image of you coming quite recently.
I'm surprised.
Is it often that you're here for the ninth time?
Is it more often?
Well, it's more often.
Right now, the number one is the eleventh time.
Who is it?
The only number one is Motomura-san.
Please stop it, seriously.
I'll get mad.
There are people who appear ten more times, and it's like the next one.
But it's pretty high up.
Of course.
Yes, thank you.
Thank you.
We've received a lot of messages, so we'll read them.
Yatanabe-san's name.
This is from Fukegao-megane-no-Lucifer-san.
Madoka-san, Natsumi-kan, good evening.
Good evening.
On August 10th, Natsumi-kan will be turning 19 years old.
Happy birthday!
Thank you! I'm happy.
She joined when she was still in elementary school, so she feels the flow of time.
As a last teen, is there anything you'd like to do while you're a teenager?
Also, is there anything you'd like to do when you're an adult?
We've received one more.
Yatanabe-san's name.
This is from Kuro-neko-gojira-san.
Natsumi-kan will be turning 19 years old on the day after tomorrow, August 10th.
Happy birthday!
Thank you!
Last May 5th, Maikom-san celebrated her 20th birthday.
Finally, Natsumi-kan is the only underage member of the first generation.
That's right!
So, since this is the last birthday before you become an adult,
how about asking Natsumi-kan and Madoka-san for a birthday present?
Is that okay?
If it's the first generation's youngest, Natsumi-kan's request,
Madoka-san will definitely grant it.
Without holding back, let's talk about anything you'd like!
With Gucci's bag, please.
Gucci and Saint Laurent's bags, please.
This person is too irresponsible!
Is it Kuro-neko-gojira-san?
That's right!
That was a good message, thank you.
That was a really good message.
Without holding back!
Please don't!
I'm happy, thank you.
We received a lot of messages.
I'm happy, thank you.
What you'd like to do in your teens?
Recently, I'm the only one in my first year of high school in my teens.
I've been feeling really precious.
It's rare!
Until now, everyone was drinking and having fun.
I was really jealous and lonely.
But now, I feel like I'm in my teens.
I feel like I'm in a different brand.
You're not in a JK brand.
On the contrary, I want to enjoy myself not going in that direction.
Until now, right?
I want to go to parties a lot.
I want to say "Orange juice, please!".
Oh, I see, you're a minor.
I want to say that a lot.
On purpose, right?
I can only do it now.
I see, you want to enjoy yourself.
Recently, Maikom has been drinking a lot.
I was a minor in Maikom.
You were saying "only you two!"
I remember.
I drank a lot of alcohol.
But the moment you became a minor, you started drinking a lot.
You might drink everyday.
You don't look like Maikom.
It's really fast, right?
You're all first-year students.
You're all in your twenties next year.
It's really fast.
Until now, you were all in your thirties or something like that.
On average, right?
Thirteen and fourteen years old.
Even now, on average, you're all in your twenties or something like that.
You're all old ladies!
Who would support you in that age group?
It's really fun!
But it's really fun, right?
It's like you're getting older.
It's really fun now.
It's good to be fresh like this.
It's good, right?
You're all refreshing now.
You're giving it a good taste.
Even when I see you as a minor, you're all overlapping.
In the past, there was rivalry and I couldn't enjoy it, but now it's amazing.
It's like a reunion. The more we get together, the more we reunite.
If we look back in the past, we're done.
And birthday present requests. Isn't there anything realistic?
I don't know what a request is, but it's more fun when we get together and congratulate each other than when we say things.
That's right.
Maybe it's better to have a meal.
Time is good, isn't it? The time we spend together.
There are fewer opportunities to get together, so I'd like to gather all the graduates.
That's right.
With orange juice.
I'm going to say it's orange juice.
I want to do it.
It was ginger.
Let's have a meal.
Let's do it.
It's almost my birthday.
That's right.
Everyone gets together.
July or August.
Shige-chan, too.
Let's do it together.
Let's do it.
Next is Atanabe-san's name, Poppopomacapoppo-san.
Good evening, Moripo and Natsumi-kun.
Good evening.
On July 21st, I participated in the Kyushu 7 prefecture tour held at Fukuoka Sun Palace.
Thank you.
And I wore a costume on stage and watched the performance.
Anyway, it was moving.
Moripo has been injured and returned to Ultra Moripo as a secret facility idol "Tora no Ana" in Hakata Bay, shedding blood and tears, rehabilitating and training, and gaining even more high performance.
I'm sure there will be more time and songs to perform in the future.
It's like it's promised to explode with a famous HKT concert's "chavan" or "sungiki".
Please tell me your enthusiasm for Ultra Moripo's future tour.
That's it.
What is Ultra Moripo?
Ask this person.
Oh, it's like a great story is born.
From Hakata Bay.
It's a long story.
It's not "ho!" It's "ho!"
What's wrong with you?
Besides this message, we received a lot of impressions of the first day of the tour.
Thank you very much.
We would like to choose this out of all of them.
That's right.
It's quite maniac.
It’s amazing, F window.
Well, because of Hosobi, the North Kyushu concert is also over.
Yes.
First of all, the San Pares concert on the first day.
Thank you very much.
You're safe.
Mado-chan, too.
That's right.
I'm glad there are more songs that can be played live.
Really?
That's right. I'm glad you're happy.
There's also Nagasaki for this concert.
Yes, yes.
There's an outbound train.
You're going, aren't you?
I'm going, I'm going, I'm going.
There's Nagasaki.
I hope we can continue to increase the number of songs that can be played.
Yes, there's also a promotion.
In Nagasaki, by all means.
Explosion?
Ultramarine.
Restoration.
I hope you'll look forward to it.
Do you have any characteristics like Natsumikan?
My characteristics like Natsumikan are...
I've changed my MC quite a bit.
I see.
I don't know if I'm still doing it, but I have a lot of opportunities to MC, including my juniors, so I'd like you to give it a try.
There are a lot of unique people.
That's right, there are a lot of great characters.
Please pay attention.
Yes.
With that said, we are waiting for your messages on FMODO.
E-mails can be sent to hkt48@fmfukuoka.jp, hkt number four and eight@fmfukuoka.jp, mail number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number eighth number.
Please take a look at the program page once.
And if you write it down on Twitter, by all means hashtag fmodo, followed by the start syllable, follows the alphabet's f, in both cases it's modo.
Please tweet with hashtag fmodo.
Thank you to everyone who is currently live streaming.
Mado-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do- do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-modo- ka-no-modo-ka-no-modo-ka-na~
HKT48, Watanabe street, first page, FM window or window to window, Tanaka Natsumi is presenting.
Ah, Morimama, over here, please.
The following is this corner.
Is it alright for me to ask you about me, Morimama?
It's a corner where 41-year-old Morimama, who is an entertainment life, is listening to Watanabe-san's advice and giving it to you.
Morimama, yo!
Yeah!
What kind of mama are you?
Nuts mama, yo!
New mama, yo!
It's strangely sexy.
Did you get your message today?
Yes, we did.
Watanabe-san's name is "stone step stairs".
When I participate in HKT48's handshake event, I cut off my handshake ticket in advance and manage each member's section properly and wish for a perfect situation.
However, when the day comes, the ID card is missing in the middle and I think I've used up it.
The handshake ticket of the previous section comes out later and I'm self-tapping every now and then.
This is probably due to the members who I saw up close being so cute and happy and lost their calmness.
I've been going to the handshake event for years and I'm not used to it and I don't think I'll be able to do it in the future.
Morimama, would you like me to give you some advice? Thank you in advance.
Quote "truth".
Is it "truth"?
That's right.
I think Mado-chan's fans are especially like that.
Why? Why?
I feel sorry for you if you say that in front of me.
That's right.
No way! No way!
But you buy it for me.
That's right.
You prepare it for me.
Madoka, Madoka, OK. Look at the picture. Yes, this person. OK, OK. Go! I'll go! Go! Yes! No way! No way!
- Will you subtitle it? - I will.
But isn't it important to practice with pictures like that?
But pictures and life have different auras.
Plus, include the scent.
No way! No way!
It smells good. No way! No way!
What should I do?
What kind of fans are there?
Are there many people who don't say anything or say "ah ah ah"?
Not at all.
There are some people who are pretty confident.
That's right.
There are some people who are confident.
Of course, there are some people who are upset.
But if you go there for a long time, you get used to it. - Yeah, you get used to it.
And if Madoka-chan remembers you, it's easier for you to talk. - Yeah, if the members remember you, it's easier for you to talk.
And Madoka is good at listening and talking. - Yeah, it's easier for you to talk. - Yeah, even if you are in trouble, you can talk.
Or if you listen to this radio and talk together, you can practice. - Oh, on the radio? - Yeah, you can talk together.
You can do it on the radio and pretend you are a member of SUGARLY. - Yeah, like you are a member of SUGARLY.
Isn't it good? Like you are talking with Madoka. - Yeah, it might be good to practice on the radio. - This week's member is...
Hi, I'm Tomi Ishida and I'm a member of SUGARLY. - It's your turn. - I'm in a good mood. - You can do it. - Yeah, you can practice.
The next one is from Yuzu Papa of Watanabe-san. - Yeah. - "Good evening, Natsumikawa-san and Morimama." - "Wakame-gohan."
"When I'm shaking hands, flirting or doing what I like," "when I'm quite happy and quite jealous," "some people around me say that to me." - Yeah.
"I think it's better than enjoying it with a sad face," "so I'm not seriously worried about it," "but on the other hand, when I'm flirting with someone I know," "it's a bit embarrassing for me to be seen with a sad face." - Yeah.
"Therefore, I hope you can give me some advice on how to switch back and forth when I say those things." - Yeah.
"By the way, fortunately for me, Morimama has recognized me," - Yeah. - "but do I smile that much?" - You do, don't you? - You do, don't you? - You do, don't you? - That person is Yuzu Papa. - I know, I know.
- But it makes you happier, doesn't it? - Yeah, it does.
- People who shake hands and smile at you... - "Hey, hey, hey, how's it going?"
- You get motivated. - You feel like you're an idol, don't you? - Yeah, I can feel it.
- So girls are happier than boys. - "Hey, hey, how's it going?"
- I'm sorry. - I know.
- I want to be motivated even when I'm alone on stage. - Yeah, me too.
- I want to be confident. I'm happy about it. - Yeah, it's better to smile than to look sad.
- Yeah. - I think it's cuter when you smile.
- You're not smiling, you're laughing. - Yeah, that's right.
- You say that, don't you? - Yeah. - Smiling is important.
- But it's hard for guys and girls to talk to each other like that. - Yeah, it's like "Hey, I'm not like you. I'm used to it now."
- You switch places like that. - I see. - You're good at it.
- You're shy in front of girls and girls are like "Hey, how's it going?" - Yeah, like that.
- You go back to your normal self the moment you talk. - "Oh, you're the same girl as always."
- Like "Hey, hey, how's it going?" - Yeah, like a girlfriend.
- I hope you like it. Please switch places. - Thank you very much, Mori-mama!
"Mero Mero" by Watanabe-san named "Nagoya's 40s Landy-san".
Natsumi-chan is 190cm tall but Mero-chan is 168cm beautiful.
HKT48, Watanabe street, first chapter, FM windowka, windowka's windowka's windowka's windowka's windowka's windowka's windowka's windowka's windowka's windowka's windowka's windowka.
The next corner is "Window and Shammy's Sharp Talk!"
As expected of you, you're good at doing radio.
This tension is really good.
We always make mistakes here, don't we?
Oh, really?
Like "ma-ma-ma-moo"!
"Ma-ma-ma-moo"!
It was perfect for you.
Yeah, it was perfect.
This corner is "Let's talk more about the members and their unexpected appearances"!
This week, we'll be talking about "Window and Shimmy's Shimmy Talk"!
By the way, the topic of the talk will be picked up from the official profile and will be continued from the previous corner.
It will be given by "The Challenge to the Dajale! and so on.
Various contents are included at random and the contents are decided by the eyes of the dice.
In addition, today's talk theme consists of staff members and some topics from渡辺-san.
1. HKT48's usual school night.
2. The song I bought for the first time in my life.
3. The song I want to be the center of in HKT48 songs.
4. The place I want to go.
5. My favorite person.
It is not about the sixth summer.
7. What I've been wanting to say to the members lately.
Threatened to Dakar!
9. What I want the most now is...
10 of D.
I would like to hear that number in the summer.
Hashtag to teach Moria Spacent.
It is Yu Daka.
Are you interested in something?
Do you have any special points for HKT48?
No. 10!
Everyone likes it!
No. 2 fortune-telling.
I want to be fortune-told.
I'm 19 years old.
It's close.
I want some advice.
No. 3 or No. 6.
No. 1 or HKT48.
There is a music room.
I want to try Sentai.
I want to hear a boring story.
That's no good.
I want you to tell me.
First of all, we received questions from these people.
Please answer them.
Who are they?
Efumado-okiki-no-watanabe-san.
Moriyasu Madoka-san.
Sugar-remember-san.
Good evening! I'm STU48's Tanaka Kouko.
I'm Ishida Chiho.
Nice to meet you!
I'm on Madoka-san's show.
I, Tanaka Kouko,
like HKT48 very much.
I like HKT48 very much.
And I'm on your show, Natsumado-san.
I'm on your show, Natsumado-san.
You're smiling all the time.
Since I entered this studio,
you've been smiling all the time.
I'm very happy.
My fans told me I should be on your show.
I'm very happy.
Madoka-san is on my show,
“But she is...”
She’s on my show, “But she’s...”.
She's so easy-speaking and beautiful.
She has a strong face.
She's very beautiful.
I'm grinning.
I sometimes meet you at the handshake party.
You're beautiful.
You have a different aura.
Now we’re in the “Smoke Talk” corner.
We'll talk about various topics by the eyes of the dice.
We'd like to send you a talk theme from us, STU48.
The theme is...
"Where we want to go by ship".
We, STU48, completed our work in April.
Now we're performing on a ship.
If you have a place you want to go, please let us know.
Well then, Moriasu-san and other members of STU48, thank you for coming.
Thank you for having me.
I'm sorry I didn't ask you first.
Thank you for having me.
Mado-chan said she likes you.
Koko-chan.
That's funny.
Koko-chan.
I've talked about you quite a lot.
I think I've talked about you the most among STU48 members.
You like Natsumado, don't you?
I like Natsumado.
I like you a lot, Nacchan.
Because you're a T.O.
Yes, you're a regular fan of mine.
I was really excited about it.
Today you're Natsumado in a way.
Yes, in a way.
Shall we answer the question?
"Where we want to go by ship".
What do you think?
How far can you go by ship?
How far...
But you can go around the world by ship, right?
No, I can't. I can't get on a ship.
Oh, you can swim on a ship?
I used to swim on a ship from the middle of the sea...
- Oh, that... - That...
- Bayside? - Yes, yes.
I've been on a ship for about 15 minutes.
- After a concert, right? - Yes.
But it was so much fun. It made me feel like I was having a mental breakdown.
- You still remember it? - Of course I do!
- You do! - I was like "Is there such a rich place like this?"
It brings back memories!
Yes, yes, yes. It's quite difficult to go by car.
- Yes, yes, yes. - Well, you end up wearing it.
- That's right! The fans... - Yes, yes, yes.
...were quite busy in the car.
- The end time... - It brings back memories!
Then, where do you want to go by ship? Bayside Place?
- In 15 minutes. - It's close, but...
It's close! But it's still close!
Even in Fukuoka, there are many places you can go by boat.
Is there an island in Fukuoka?
There is. For example, Nokono Island in Fukuoka.
You can see it from Fukuoka Tower, right?
Yes, yes.
I remember there were a lot of cats there.
Aino Island.
Huh?
Aino Island.
Oh, Aino Island!
I've been wanting to go there!
That's nice!
Aino Island and Munakata's Oshima Island.
Oh!
You can go there by boat.
In that case, we can't ride there for a long time, so let's leave it at that.
I really want to go to Aino Island in Fukuoka. You like cats, don't you?
I like cats! Let's go!
Do you like cats?
Yeah.
Oh!
I think I said 20 minutes or so.
Oh, really? It's that close?
Yeah.
That's nice.
Yeah, I recommend it.
Speaking of which, it was the place I wanted to go the most right now.
Yeah, yeah.
I found it on Instagram and I've been wanting to go there for a long time.
Oh, I'm happy for you!
I'm glad.
Okay, so...
Okay, the place you want to go by boat!
Aino Island!
That's it!
Okay, let's just roll the dice, shall we?
Okay!
Here we go!
One, two...
Ichi!
Hahaha!
Ichi!
This is a topic from Yokohama nomadler Mizutani Ukyo.
Well...
It's natural, so...
I don't know which one is common, but...
Anyway, it's dirty!
That's common.
It's the worst!
That's common.
Certainly, during the rehearsal period of the tour...
There are so many people!
We go to the office every day, don't we?
That's right.
Then we all take water and stuff...
Yeah.
With PET bottles, we fill up a lot...
Or lunch boxes...
Oh!
In the dressing room, we wear lesson shoes that we've been keeping for many years...
Mikurin wears them every day!
Hahaha!
It's the best!
Yeah, like...
Hahaha!
It's like...
Should I just throw them away?
Mikurin wears those lesson shoes one by one!
Hahaha!
It's her favorite!
You always check who wears them, don't you?
Can I wear them?
Of course you can!
Whose are they?
I'll borrow them!
Just give them to me!
No one can wear them!
Miku-chan, you're so funny!
Even your slippers!
Yeah, everyone has their own parka!
Yeah, even your shiny pants!
I'll wear them without hesitation!
This is so Mikuri's thing!
It's not Gaku's thing, it's Mikuri's thing!
Shall we go for another one?
"Yes!" "Next is Mado-chan!"
There are two of them?!
Yeah, I'm not doing my best anymore!
Please do your best!
Here I go!
Oh, sorry! You can do it!
Oh, it's 10!
It's definitely different!
It's next to 1!
It said 10!
It says it wants to do 10!
Well, it's before my birthday!
It said 10 just now!
Then, shall we do it quickly?
Yes!
Then, let's get started!
While saying that, you were preparing a lot, weren't you?
Wow, that's amazing!
Then, what will you fortune-tell about?
What do you want to fortune-tell about?
Well, let's say it's about love, please!
It's about money, right?
Overwhelmingly no!
Then, about work!
About work, yes. I got it.
Then, what will you fortune-tell about at work?
What will happen in the future?
Do you want to look at the total?
Or...
Can you still look at it now and in the future?
Yes, I can still look at it now and in the future.
Then, from now on...
Then, including your children in the future, what will you fortune-tell about at work?
Yes.
That's exciting!
That's amazing!
Is it sending you power now?
Yes, it is!
Wow!
Then, now...
Interesting!
Let me sum up what I did first...
Please do!
I'm cutting the card now.
I see.
OK, now...
"I'm looking sideways." "Yes." "To the right and to the left." "Which one should I face?" "To the right." "This way, to the right." "Yes." "Yes, let's go." "Oh, this is like facing backwards." "That's right." "Hmm, I don't know." "Oh, wow." "Yes, well, first of all, um, so far..." "Past." "Yes, let's look at the past part." "No!"
"Embarrassing!" "Which part is it?" "This one." "A sexy woman is appearing." "It's true!" "A very sexy woman is swimming." "The way you say it!" "Um, this is facing backwards." "No, why are you facing backwards?" "OK, next, now." "Oh, I'm curious." "Face this way, properly." "Don't face backwards!" "You're facing backwards!" "It's facing backwards." "Why are you facing backwards like that?"
"It's not like you're facing the wrong way, is it?" "No, it's just that the meaning changes a little bit." "Oh, is that so?" "And finally, well, from now on..." "You'd better face this way, really." "Here I go." "Go." "Oh!" "Yes." "Did you see it?" "That's good." "Isn't it good-looking?" "It's like a prince." "Right?" "Um, well, for now, let's go." "The past is very erotic, but is it OK?" "Was it erotic?" "Ah, this is, um..." "If you go with the previous part..." "Perhaps in you..."
"This is how it should be," "It should be like this," "That kind of thing," "The perfectionist part of it," "I think it came out very strongly." "Oh, that's right." "So, well, for example," "HKT should be like this," "I should be like this," "That kind of thing," "Perhaps it came out strongly," "Perhaps it didn't go well with others," "Perhaps there is such a thing."
"So, for now," "For now!" "For now," "I think there is a tendency of being scolded for not investigating in advance." "It's very popular!"
"Ah, it might be like that." "I think it's coming out at work." "Ah, I'm always scolded." "No, it's not like that." "It's not like that, really."
"So, in the end, from now on," "Yes, from now on." "From now on,"
"It's going in a pretty good direction." "Wow, I'm glad." "So, for example,"
"What you've been scolded for," "From now on." "Things like that" "are getting more and more connected," "and it's just getting more and more." "Ah, I'm glad!" "It's something you've finally begun to understand." "That kind of thing is coming out strongly." "Wow, that's amazing!"
"Ah, but it's really good, isn't it?" "Bad, bad, it's good from now on." "That's true."
"Eh, it's really good, isn't it?" "Well, it's a good trend." "It's a good trend." "As a trend." "As a trend." "Well, it's like a job that makes use of women." "A job that makes use of women?"
"For example, a model job." "A job that makes use of women." "A model job, a model job," "A model job, or a gravure job," "Isn't it something like that?" "Yeah." "Things like that"
"may come up first." "Well, I'm happy!" "That's good!"
As for the current part of the video, I said that it will be prepared in advance and will be done in advance, so there is one countermeasure here, and it is this.
What is this? Show me.
Horse!
It's a horse! Knight?
This is it.
Pakaroppakaroppakarop like this.
That's right, but...
I understand. It's like asking someone to protect you.
It's like starting something new from now on, it's like a new feeling of switching, isn't it?
If you try to do something like "let's start something new from now on", it will work.
Oh, that's good.
So, like changing your routine so far, like preparing in advance for that kind of thing.
That kind of change of feeling, I think that will lead you in the right direction.
- Wow! - You won't get angry, will you? - I got it.
- Then you will go in this direction. - That card is really good. - Yeah!
- How was it? Tell me about you. - It's really good. - Really? - It hits you hard. - You get scolded a lot. - I get scolded.
- Yoppi and Hama-chan. - Hama-chan... Why? Hama-chan doesn't come out that much.
- Hama-chan doesn't come out that much. - Yoppi comes out. - It's not that major.
- That's right. - You get scolded by your manager. - Yeah, I do.
- But you can also look back on your past. - That's true.
- But you're playing that kind of card now, but if you change your mind and try something new... - You mean you can do it right away? - Yeah, something new.
- Then, like that Kobe collection... - Oh, that's right! - Kobe collection... - Yeah, yeah. - I'm playing in the showroom.
- Can you walk? - That kind of thing and trying something new and showing your feelings can make you change. - That's true.
- You said it's a woman's job, didn't you? Being a model. - Wow! - I'm sure you'll walk in September.
- I told Esteem to advertise me a lot earlier, but they didn't want me to do it. - But it's until tomorrow.
- Until tomorrow's deadline. - I'm looking forward to it. - Please do.
- Okay, that's it for Madoka and Natsumi's whimsy talk corner. In this corner we're always looking for a talk theme. If you come up with something, please send it to our usual email address. We're looking forward to hearing from you.
- Now, we have a follow-up comment from Esteem48, who gave us a topic for their talk earlier, so please listen to it.
- Moriyasu-san, members of Sugawari-san, what did you think of our talk theme?
- Now, we Esteem48 have released our new single "Daisuki na Hito" on July 31st! - Yay!
- Yes, this single is a sad song about saying goodbye to someone you love, but since the song is cheerful, it's a perfect song for summer.
- In the coupling song, Esteem48 is divided into five units, but I and Tanaka Kouko are participating in a unit called "Charming Trip" with a female tabio theme, and the coupling song is also cute.
"Love is sick" is another song, and there are many more, so please listen to it! - Yes, please do!
- And we, Esteem48, are doing "Go! Go! Little Seabirds" performance. It's on Thursday, August 22nd, at Shimono City Hall in Yamaguchi Prefecture, so please come and see it!
- Please do! And everyone knows "Charming Trip" on Instagram, so please check it out! - Please do!
- And now, please listen to this song! Esteem48's "Daisuki na Hito"! This has been Esteem48's Ishida Chiho and - Tanaka Kouko!
HKT48! Watanabe Street 1st chapter! FM Madoka! Madoka no Madokara!
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48! Watanabe Street 1st chapter! FM Madoka! Madoka no Madokara!
The email address is... - Tanaka Nazumi!
Now, please pretend like you're in a corner.
The next corner is this!
A challenge from Watanabe-san!
I didn't look at the script at all.
- I'm Tanaka Nazumi! - I'm!
- I introduced myself, didn't I? - Go ahead.
Based on the quizzes and riddles given by our listeners,
we, members of hkt48, will thoroughly unravel those riddles!
Appearance is an idol, intelligence is an adult, and so on and so forth...
Madoka!
- That's right! - That's right!
- Thank you very much. - Sure.
The riddles given by Watanabe-san and also by Ikepon-san...
- Yes. - ...we adopted them this time.
Good evening, Natsumi and Kan-chan, members of Madoka- chan and Sugar-lee.
- Good evening, Waffle. - Good evening, Waffle.
Today, we've prepared a question for you, members of email and LINE.
"Pocket belts" are communication items that were popular among the elderly generation before mobile phones became popular,
and you only need to display the number you received on the phone.
You also had to abbreviate the number displayed and communicate with the other person.
For example, "0840" for "ohayo" (good morning)
or "8181" for "bai bai" (bye bye) and so on.
We received five questions, but due to time constraints, we'll cut them out and try again.
First question!
4510
She gave us a hint as well.
Everyone is busy, isn't it?
4510
This one is pretty easy, isn't it?
You know this one, don't you?
Yes, we do.
Shall we say it together?
One, two...
"Work"!
Second question!
5110
No way!
"5110"?
"Ko"... "koi"...
"Koi" is a word you say to people who are working hard.
That's a hint.
Do you know it?
She said she knew it!
"Go" is not pronounced as "go".
Go
Ah! I know it!
It's English, isn't it?
Can I say it like that?
"Fight"?
WHAAAAT?!
Even if it's cut off...
FIGHT?!
Does it mean "five"? "Five" and "one"?
Yes. "Five" and "one" and "ten" and "two".
You said "two" at work, didn't you? Is it the same?
It looks like "fight".
I can only read "fight" now.
As soon as you know it, it's "fight".
Here is the last question.
49106
49106...
The hint is "emergency".
What?!
Emergency?
It's 119.
That's also "emergency".
It's "emergency".
Does "one zero" mean "two"?
It's not only "two", right?
It's "six".
Let's read "four", "nine", "ten" and "six" separately.
"Four".
"Nine", "ten", "six"
How dare you
It's like an emergency situation.
How dare you
Something must have happened.
I don't know.
Please tell me the first reading.
Is it "four", "nine" first?
Yes, it is "four", "nine".
What is "four", "nine"?
"Four", "nine", "one", "zero", "six"
Where is it?
Where is "one", "zero", "six" coming from?
Damn it!
"Four", "nine", "one" is amazing, isn't it?
I don't know.
It's like "four", "nine", "one", "zero", "six"
"Ten", "six"
I don't know.
Please give me more hints.
Well, I'll give you the answer.
I'm about to say the answer.
What kind of emergency situation is it?
I don't know.
Can you give me more hints?
"Earth", "tel"
I don't know "tel"
Let me summarize from the first question.
"four", "five", "one", "zero"
"work", "work"
"five", "one", "one", "zero"
"fight", "fight"
I know it.
The third question.
"Four", "nine", "one", "zero", "six"
"Tel", "Ten", "Ten"
"Ten", "Ten", "Ten"
"Ten", "ten"
"ten", "ten"
What should I call it?
"Ru", "telo", "telo", "telo"
"telo", "telo", "telo"
- That's it. - I'm glad it's modern.
- How about "suki" (I like you) - Here it is.
- It's 14106. - Wait, why?
- "Ai" (I) "shi" (know) "te" (you) "ru" (love you) - This is good.
- Which one is it? - I don't know if it's convenient or not.
- It's romantic. - Yeah.
- It's like a dream. - What is it? Is it a code?
- Girls in their pocketbell generation look at this and talk to their boyfriends or friends. - Wow, it sounds fun!
- But I think you can make mistakes. - You're right!
- I think you've explained it well. - I didn't mean it like that!
- It's not like a normal four letters.
- That's it for our "pocketbells" questions. Thank you for your questions! - Thank you!
- Thank you for the wonderful radio again today. Hey! FM Madoka! - Yeah!
- Broadcasted by Morias Madoka and Tanaka Natsumi. - HKT48 Watanabe Street Chapter 1. FM Madoka. Madoka's Madokara!
- It's already time for the ending! - That was quick! - It really was!
- We'd like to talk more, but we've received messages, so we'll read them. - Okay.
- This is from Matsuchio-san of Watanabe-san and Nemu. - Okay.
- "Madoka-chan, Natsumi-kun, good evening!" - Good evening!
- "Now that you mention it, Natsumi-kun, it was so shocking to find out that you and Murashige-san went up as candidates for "Gravure" as MCs for Sassy's "Gratitude Festival" in May."
"Please don't back down like this and work hard to win "gravure"."
Do you have any strategies?
"So if you do it next time, please let me close the bag." "When will it be?" "But it's amazing, like you're seriously thinking about it right away." "Oh, is that so?" "Are you still waiting?" "Yes, firmly." "Is it okay?" "Yes, it's okay." "Oh, you don't have to do that, do you?" "Do you have anything you want to do?" I was asked. "How far can you go?" "How far can you go?" "Are you okay with warehouses?" I said. "Warehouse?" "If it's around the warehouse, it's okay." "Make it a house or something."
"There's no point in closing the bag." "The impact is important." "It feels like it's been left in the warehouse or something." "Warehouse gravure, I'm looking forward to it." "I'd like to do it." "I was talking about it earlier, but other than gravure, you're also modeling, aren't you?" "Yes, I'm just doing it now." "It's being held, isn't it?" "It's probably the day before the last day, so it might be a great connection now." "You might be streaming right now while listening to the radio." "No, really, maybe I'm already in first place."
"I don't know if you're in second place or third place." "Which one is it?" "I haven't thought about it." "I won't forgive compromise." "Yes, please." "If you're in the third place," "Yes." "I think you're walking to a live show while doing gravure." "I think you're walking to Kobe ramen in a swimsuit." "What kind of engagement is it?" "I'm looking forward to it." "Yes, please." "Yes, thank you for your support."
Next question is from Takean-san.
It's about when I shook hands with Madoka-chan at the individual handshake event held on July 27th.
When I said, 'Madoka-chan, your hair is curled up and cute,'
Madoka-chan said, 'curled up? What does that mean?'
When I said, 'it means tying up,'
she said, 'it's time.'
Madoka-chan's guest's sense of familiarity.
Is there any dialect that other people in other prefectures may not know?
Curled up.
Curled up doesn't come up much.
Curled up hair.
Let's use it.
Is there any dialect that other people may not know?
I don't know which dialect it is.
Curled up.
It's quite famous.
Curled up.
You don't say 'curled up,' do you?
I don't say it.
You were surprised, weren't you?
But if you say 'curled up' in the role of 'cleaning up',
isn't 'curled up' the correct answer?
Cleaning up.
"Curled up" is like 'fixing up.'
But you say 'curled up'.
I say it a lot.
Isn't it like 'carau'?
Look.
Landsell look.
Carau.
It means 'carrying'.
Yeah, you're right.
But people say 'carau' a lot.
In Nagasaki, they say 'sark.'
What?!
It means 'walking'.
What?!
But it's not very practical.
That's interesting. 'sark'?
You know, young people say 'wai' about themselves.
Oh, you're right.
Like 'wai mo'.
In Nagasaki, it's the opposite.
It's 'oi.'
I'm 'oi.'
Natsumika is 'wai.'
When I call myself 'oi,' it's 'oi.'
When you call yourself 'wai,' it's 'wai.'
Do you have an opinion about 'wai'?
Something like that?
That's hard.
Which one is 'wai'?
Then next is 'wai.'
'wai.'
That's interesting. It's different in Kyushu.
In Kagoshima, it's even more amazing.
When Saku-chan is on the phone with her mom, it's pretty crazy.
It's really crazy.
Somehow, somehow and somehow.
It's basically like this.
- That's right. - She's so cute. - Even when she's just talking to her mom. - Her face is so cute. - That's right. - Interesting. - There are various dialects, aren't there? - Yes.
- So, Natsumi-chan, we've talked a lot today. - Yes, thank you for cutting to the corner. - "Cutting" is not a dialect, is it? - It's fine.
- It was fun. - Do you have anything you want to say? - No, I don't. - I'm glad. - Please say "I want it" in the showroom. - "I want it" please!
- We're streaming right now, so please say it. - We're streaming now, so please say it.
We're looking forward to receiving your messages. Please send us messages to each corner.
Our email addresses are...
We're looking forward to getting many messages!
"HKT48" is the first chapter of "Watanabe Street". "fm window car window car window" is the first chapter of "waita moriyasu madoka" and...
- This has been Sugar Remember's Tanaka Natsumi! - Bye-bye! - One, two... - Tojimori! - Hold on tight!